花庵旅館
花庵旅館
花庵旅館
花庵旅館

集便利性與休閒性於一體的日式度假旅館

「花庵旅館」成立於2006年10月,本旅館融合了西式飯店與日式溫泉旅館的長處,既有家一般溫暖舒適的環境,同時也顧及客人的隱私。無論哪間客房,都能將中禪寺湖的美景盡收眼底。
本旅館座落於中禪寺湖的入口處,地理位置極佳。公車站、華嚴瀑布、特產伴手禮商店街、觀光遊船碼頭,都近在咫尺。

花庵旅館 地圖 花庵旅館 地圖

客房

UTSUSHIMI UTSUSHIMI
UTSUSHIMI

附展望浴池的行政套房雙床房「UTSUSHIMI」(2樓)

展望風呂付エグゼクティブツイン「うつしみ」(2階)

房間面積
46㎡
可入住人數
4(基於安全考量,12歲以下兒童不得入住此客房)
寢具數量
半雙人床(Semi-Double) 2張 / 高架琉球疊榻榻米區日式布團2組
樓層
2
TSUKIMI TSUKIMI
TSUKIMI

附展望浴池的行政套房雙人房「TSUKIMI」

展望風呂付エグゼクティブダブル「つきみ」

房間面積
39㎡
可入住人數
2(基於安全考量,12歲以下兒童不得入住此客房) 
寢具數量
席夢思King Size床(寬210公分)
樓層
3, 4
SASANAMI SASANAMI
SASANAMI

附半露天浴池的高級雙床房「SASANAMI」(2樓)

半露天風呂付プレミアムツイン「ささなみ」(2階)

房間面積
42㎡
可入住人數
3(基於安全考量,12歲以下兒童不得入住此客房)
寢具數量
半雙人床(Semi-Double) 2張 / 附加床1張
樓層
2
NAGIMI NAGIMI
NAGIMI

附半露天浴池的極致雙床房「NAGIMI」(2樓)

半露天風呂付スーペリアツイン「なぎみ」(2階)

房間面積
33㎡
可入住人數
3(基於安全考量,12歲以下兒童不得入住此客房)
寢具數量
半雙人床(Semi-Double) 2張 / 附加床1張(寬90公分)
樓層
2
現代和風客房
現代和風客房

現代和風客房

和モダンルーム

房間面積
33~36㎡
可入住人數
3
寢具數量
半雙人床(Semi-Double) 2張 / 高架琉球疊榻榻米區域日式布團1組
樓層
3, 4
豪華雙床房(2樓)
豪華雙床房(2樓)

豪華雙床房(2樓)

デラックスツイン(2階)

房間面積
42㎡
可入住人數
3
寢具數量
半雙人床(Semi-Double) 2張 / 附加床1張
樓層
2
中等雙床房(2樓)
中等雙床房(2樓)

中等雙床房(2樓)

モデレートツイン(2階)

房間面積
33㎡
可入住人數
3
寢具數量
半雙人床(Semi-Double) 2張 / 附加床1張(寬90公分)
樓層
2
標準雙床房
標準雙床房

標準雙床房

スタンダードツイン

房間面積
26.8㎡
可入住人數
2
寢具數量
半雙人床(Semi-Double) 2張
樓層
3, 4
訂房

備品

客房設備

浴室、免治馬桶、空調、電視、冰箱(內含付費飲料)、作務衣(日式服裝,於旅館內穿著)、羽絨被、吹風機、保險箱

客房備品

牙刷、梳子、刮鬍刀、毛巾、棉花棒、化妝棉、浴帽、浴巾、洗臉毛巾、擦手巾、洗髮液、護髮液、沐浴露、卸妝油、多效合一凝露(化妝水、乳液、精華露)

餐點

盡情享用當地的時令食材

花庵旅館 餐點 本旅館精心選用當地特有的新鮮蔬菜,搭配上四季獨特的風味製作出特色餐點,餐點以對身體較不造成負擔的日本料理為主。
整間餐廳以原木裝潢,環境優雅舒適。若有特殊飲食需求,請提前告知,餐廳會在能力所及的範圍進行對應或調整。 花庵旅館 餐點
花庵旅館 餐點

用餐時晚餐、早餐均在餐廳享用。
用餐時間因餐廳座位數量關係,人多時將採2班制引導入座。第1班、第2班的時間,將依抵達飯店的順序詢問您的需求,若該時段已客滿可能無法依照您期望的時段帶位,敬請見諒。

花庵旅館 餐點

有關食物過敏的相關對應

為了讓有食物過敏症狀的客人也能愉快用餐,我們將盡可能提供相關的對應服務。
若於當天才提出需求,將無法提供相關對應。最遲請在入住的10天前與我們聯絡。

過敏對應的注意事項

  1. ① 因本飯店並非醫療機構,無法提供完全去除過敏原的食品。
  2. ② 包含在調味料、增稠劑、高湯等內的小麥粉、大豆、乳製品、雞蛋、堅果類等成分將無法去除。
  3. ③ 本飯店未依據各種過敏原物質區分烹調廚具,進行烹調時無法100%完全排除混入(非意圖性混入過敏原),敬請包涵。

注意事項

過敏的感受性因人而異。我們雖可盡量避免大量使用您所要求的食材,但無法完全去除如附著於鍋具上的些微成分。
基於安全考量,如果您有重度過敏,請務必先與家庭醫師商量後,提前出示條件並向本飯店洽詢。
此外,本飯店附近沒有醫療院所,請務必記得攜帶您所需的藥品前來。

有關餐飲喜好之說明

本飯店有可以對應與無法對應的情況。
「不吃生魚片」、「不吃茄子」等少數每人1~2道菜的食物喜好多半可以協助處理,但項目過多時,或是所有魚類、所有肉類皆不食用等,與套餐整體食材相關的對應,請事先洽談。如需大幅更動食材,可能須另行收取費用。
此外,當天才申請的話將無法進行對應,最遲請於入住的10天前聯絡。

控制鹽分等與療養相關之應對

非常抱歉,我們無法個別準備控制鹽分等療養餐點。

溫泉

日光唯一可感受的兩種溫泉樂趣的旅館

花庵旅館 溫泉
公共浴場(男女分開)分為室內溫泉及露天溫泉。
室內溫泉的泉水取自日光和之代溫泉,讓您的肌膚潤澤細緻。室外溫泉直接從奧日光溫泉源頭引水,是流動不息的真正的硫磺泉水。溫泉不僅能舒緩您旅途的疲勞,讓您恢復精力,同時亦能美肌並讓身心得到完全的放鬆。
除了公共大浴場之外,客房內亦備有浴缸,以便不習慣在公共浴場入浴的客人安心使用(部分升級客房可在房內享受溫泉)。身上有紋身者不能使用大浴場。 花庵旅館 溫泉

開放時間

早上6:00~10:00 / 晚上15:00~24:00

泉源/泉質

露天溫泉:奧日光 湯元溫泉 / 硫化氫泉(硫磺泉)
室內溫泉:日光和代溫泉 / 鹼性單純泉(有加水)

功效(對應之症狀)

露天溫泉:腰痛、肩頸痠痛、肌肉痠痛、神經痛、風濕、皮膚病、糖尿病、婦人病、高血壓症、疲勞恢復、寒性體質(硫磺泉)
室內溫泉:神經痛、肌肉痠痛、關節痛、五十肩、運動麻痺、關節僵硬、打撲、挫傷、慢性消化器官疾病、痔疾、寒性體質、病後恢復期、疲勞恢復、促進健康

注意事項

身上有紋身者不能使用大浴場。

交通方式

栃木縣日光市中宮祠2480

電話 0288-51-0105
(從國外撥打:+81-288-51-0105)
傳真 0288-55-1051
(從國外撥打:+81-288-55-1051)

自行開車

花庵旅館 交通方式 自行開車 花庵旅館 交通方式 自行開車
開車從紅葉坂(又名伊呂波山道)前來時

開車從紅葉坂(又名伊呂波山道)前來時

停車場位於靠山側,請從靠山側(北側)的通道前來。

大眾運輸

花庵旅館 交通方式 大眾運輸 花庵旅館 交通方式 大眾運輸 花庵旅館 交通方式 大眾運輸 花庵旅館 交通方式 大眾運輸
從公車站步行前來時

從公車站步行前來時

請從中禪寺溫泉公車站朝西前進,步行約5分鐘。

從中禪寺溫泉公車站至花庵的路線

在中禪寺溫泉公車下車處下車。
❶ 在中禪寺溫泉公車下車處下車。
往中禪寺湖方向(紅色鳥居之處)前進。
❷ 往中禪寺湖方向(紅色鳥居之處)前進。
在二荒橋十字路口繼續朝鳥居處前進。
❸ 在二荒橋十字路口繼續朝鳥居處前進。
鳥居右手邊的建築物即為花庵。
❹ 鳥居右手邊的建築物即為花庵。
穿過立木觀音入口十字路,即抵達花庵。
❺ 穿過立木觀音入口十字路,即抵達花庵。

基本資訊

有Wi-Fi有Wi-Fi

可使用信用卡可使用信用卡

入住時間/退房時間

入住時間:享用晚餐者15:00~18:00、不享用晚餐者15:00~21:00;
退房時間:7:30~11:00

飯店設施

客房(共20間)、閱覽室、餐廳、大浴場(室內溫泉2/露天溫泉2)、商店、按摩室、停車場

信用卡

JCB、VISA、萬事達、美國運通、DINERS、UC、DC、NICOS、銀聯

取消訂房違約金

未通知即取消: 房價的100%
當天通知: 房價的100%
提前一天通知: 房價的50%
提前五天通知: 房價的30%
提前一週通知: 房價的10%
(不同住宿方案,退訂時的取消費用亦有所不同)

FAQ